Resumen:

El autor argumenta la necesidad de la doble calidad de escritor-científico social como premisa para lograr una visión interior y comprensión integral de la realidad indígena latinoamericana, a fin de darnos una nueva visión interdisciplinaria. Una dualidad fecunda a la que se deben las grandes obras de la literatura indigenista de América Latina.

Abstract:

The author argues the need for a dual role of writer-social scientist as a premise to accomplish an interior vision and an integral comprehension of the Latin American indigenous reality so as to provide us with a new interdisciplinary vision. A fertile duality which is owed the great works of the indigenist literature of Latin America.