Resumen:

La casona que alberga a la comunidad académica de El Colegio de Sonora es un ejemplo relevante de la arquitectura regional del noroeste mexicano, en tal medida singular que bien puede ser motivo para observar parte de la historia urbana de Hermosillo. En este documento monográfico se hace un acercamiento a la relación del edificio con el entorno.

Abstract:

The mansion that houses the academic community of El Colegio de Sonora is a notable instance of the northwestern Mexican regional architecture, so singular that it may be a reason to observe part of the urban history of Hermosillo. This monographic document offers an approach to the relation of the building with its environment.