Resumen:

La peatonalización consiste en la transformación del espacio urbano mediante la conversión o adaptación de la vía vehicular a un espacio de privilegio peatonal. Su objetivo es la creación o recuperación de áreas urbanas de calidad que privilegien el movimiento peatonal y el equilibrio del espacio para la actividad pública. Se analiza la situación del “primer cuadro” de Hermosillo y se plantea un esquema de peatonalización con una visión social.

Abstract:

Pedestrianization consists of the transformation of urban space through the conversion or adaptation of the vehicular roadway to a space of pedestrian privilege. Its objective is the creation or recovery of quality urban areas that favor pedestrian movement and the balance of space for public activity. The situation of Hermosillo’s downtown area is analyzed and a pedestrianization scheme with a social vision is proposed.